イヴ・サンローランが愛したマラケシュのマジョレル庭園

デザイナーのイヴ・サンローランが愛したマジョレル庭園。「マジョレルブルー」と呼ばれるロイヤルーブルーの装飾が美しく、その庭園の美しさにすっかり魅了されました。マジョレル庭園内のカフェも併せて紹介します。

The Jardin Majorelle which the designer Yves Saint Laurent loved. The beautiful royal blue decoration also known as “Majorelle Blue”, I was completely fascinated with the elegancy. I will be introducing the café inside this Garden as well.

タクシーでマジョレル庭園へ

マラケシュへ訪れる前からたのしみにしていた場所がこのマジョレル庭園。

場所は新市街地にあり、スークやフナ市場からはタクシーで20分程で到着する場所にあります。

モロッコは値段交渉がほとんどでタクシーも同じです。ただ、フナ市場からタクシーに乗るのはおすすめ出来ません。なぜなら、フナ市場のタクシーはぼったくりだから。

宿泊していたリヤドのスタッフの方にもフナ市場からタクシーを乗るのはやめた方がいいと注意されていたのですが、ランチをスーク内のレストランで食べてからマジョレル庭園へ向かったので、レストランから一番近いフナ市場から仕方なくタクシーに乗ることにしました。

乗ってみた結果。フナ市場のタクシーを乗ることはおすすめできません!

タクシーを乗る前に値段交渉をし、無事タクシーに乗れたと思えば、君たちの行きたい場所ここだよね。と全然違う場所に連れて行かれ、ここじゃなければその値段じゃ行けないよ。と、とぼけられる始末。そして、おそらく運転手の知り合いの女性の方が勝手にタクシーに乗ってきてはお金を支払わずに相乗りされ、正直呆れました。

しかし、ここはモロッコだからこれが当たり前なのかなとポジティブに考えることにして、久しぶりに味わう異文化体験にハラハラさせられました。

そんなこともあり、最初に交渉した金額よりも高くなってしまいましたので、タクシー選びには十分気をつけてください!ちなみに、マジョレル庭園からリヤドへ戻るタクシーはそんなこともなく無事に帰って来れました。ありがとう運転手さん。

The place I was excited about before coming to Marrakech was this Jardin Majorelle.

It is located in the new city area, which takes about 20 minuets with the Taxi from the Souk and Jemaa el-Fnaa.

It is common to negotiate the price in Morocco, even a Taxi. However, I do not recommend to take a Taxi from the Jemma el-Fnaa because, you will certainly get a rip-off.

I was warned from the hotel staff which I stayed in Riad not to take a Taxi from the Jemma el-Fnaa, but my plan was to eat lunch at the Souk and make my way to the Garden, therefore I had no options but to take a taxi from this Jemma el-Fnaa.

From my experience, I would not recommend getting a taxi here!

We negotiated the price before hoping into the taxi, for once I thought it would be fine but the driver took us to a totally different location saying, “This is the place you guys wanted to go, right? If not this place, you can’t go with that price.” At the end we ended up carpooling with some lady, who I think is a friend of this driver, who just barged in and did n0t pay for the ride. Honestly, I was shocked.

However, I thought to myself that this is normal because we are in Morocco, feeling very excited to experience this different culture.

Anyways, the price ended up higher than we negotiated, so be careful when you are choosing a taxi here! I had no issues going back to Riad from the Garden. Thanks to the driver.




マジョレル庭園 – The Jardin Majorelle –

The Jardin Majorelle

到着してマジョレル庭園へ向かわずに隣接している「イヴ・サンローランミュージアム」から入場しました。「イヴ・サンローランミュージアム」でペアチケットを購入し、マジョレル庭園を見る前にイヴ・サンローランの生い立ちや作品などを見てイヴ・サンローランとマラケシュの深い関係を知った後に、マジョレル庭園を見ることは大正解でした。

マジョレル庭園から入場するよりもイヴ・サンローランミュージアムの方から入場する方が並ばすに済むのでおすすめです。

As soon as I arrived, I head straight to “Yves Saint Laurent Museum” which is just right next to the Garden. After buying a pair ticket to the “Yves Saint Laurent Museum“, it was perfect to come here first because, I got to learn the history of Yves Saint Laurent and his deep connection with the Jardin Majorelle.

You do not need to get in line to enter the Jardin Majorelle from this Museum so I recommend entering the Garden this way.

The Jardin Majorelleのサボテン

マジョレル庭園へ入ると見える竹林と世界各地のサボテンや植物がマジョレル庭園の空間とマッチして、とても美しかったです。

The first thing I saw was the bamboos and cactus from all over the world just matching with this atmosphere which was amazingly beautiful.

The Jardin Majorelleのサボテン

サボテンの庭園を抜けると見えたのが鯉。

After walking through the cactus area were the Koi fish.

The Jardin Majorelleの鯉

マジョレル庭園の装飾に使われている「マジョレルブルー」と鯉がなんとも言えないおしゃれな空間を作り出しています。鯉の他にも、竹林に囲まれた歩道があって、なんだか日本の庭園にいるような感覚でマラケシュにいるのに日本を感じることが出来て幸せでした。なぜ鯉と竹林なのか不思議です。

The decoration inside this Jardin Majorelle, “Majorelle Blue”, and the Koi fish just blends in making a chic atmosphere. There was a side walk surrounded by the bamboos which made me feel like a I was in a Japanese style garden. It was interesting how they have Koi and Bamboos.

The Jardin Majorelleの竹林

イヴ・サンローランの作品を展示しているスペースもありました。

They also had a space for guests to see Yves Saint Lauren’s artworks.

The Jardin Majorelleにあるイヴ・サンローランの作品

The Jardin Majorelleにあるイヴ・サンローランの作品

マジョレル庭園のカフェ「Café Majorelle」

Cafe Majorelle

「Café Majorelle」はマジョレル庭園内にある素敵な空間のカフェです。

マジョレル庭園は観光客で賑わっていますが、ここのカフェは静かでとても落ち着いているので、マジョレル庭園の観光の休憩にぴったしでした。Wifiとトイレがあります。

“Café Majorelle” is a beautiful café inside the this Garden.

The Jardin Majorelle is packed with tourists but this café was quiet and a perfect place to relax after enjoying a walk through the Garden. There is a Wifi and a bathroom too.

Cafe Majorelle内

Cafe Majorelle内

Cafe Majorelleで食べた物

人々を魅了するマジョレル庭園

マジョレル庭園にある大きい赤い花達

マラケシュに訪れたなら必ず訪れて欲しい「マジョレル庭園」。

「マジョレル庭園」と「イヴ・サンローランミュージアム」のどちらかしか時間の関係で観光出来ない場合、おすすめしたいのは「マジョレル庭園」です。

美しい「マジョレルブルー」と世界のサボテンや竹林の不思議な異空間にすっかり魅了されてしまった私はさらにマラケシュが好きになりました。ぜひ訪れてみてください。

Jardin Majorelle is a must go-to place when visiting Marrakech.

If you can not visit both “Jardin Majorelle” and “Yves Saint Laurent Museum”, my recommendation would be at least visit “Jardin Majorelle”.

This beautiful “Majorelle Blue” and the diverse cactus with surrounding bamboos making a unique atmosphere, made me love Marrakech more and more. Highly recommend place to visit.

Address:Rue Yves St Laurent, Marrakech 40090, Morocco
Open:8:00 - 18:30

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください